Camillou [442448] · MS 2013 · 쪽지

2015-12-07 19:57:13
조회수 1,136

여기 혹시 수능 일본어 치신분 없나요..?

게시글 주소: https://susitest.orbi.kr/0007052357

풀면서도 와 공부 겁나 안한 내가 쉽다고 느낄 정도니 등급컷 개망이다ㅠㅠ이런 생각들었는데
가채점 45라 3-4등급 각이다ㅋㅋ이러고서
수능성적표 받고 나니 2등급이네요;;

한국사 백분위 대체할 수 있어서 다행이긴 한데
이번 시험이 어려웠던 건가요..?
6평 9평은 등급컷 장난없어서 3등급 맞고 이랬는데

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 설이 · 463916 · 15/12/07 19:58 · MS 2013

    이번에 쉽던데염.. 최상위층도 베트남어 아랍어로 다 빠져서 맨 위가 없어진건가

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 19:59 · MS 2013

    그렇다기엔 9평이었나 6평이었나 45점 3등급이라;; 이상하네요..

  • qerty · 469917 · 15/12/07 19:58 · MS 2013

    저도 44맞고 기대도 안했는데 2등급 어리둥절ㅎㅎ

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:00 · MS 2013

    엌ㅋ하긴 제가 45에 백분위 93이니 2등급 컷이 대체 몇점이죠..?ㄷㄷ

  • qerty · 469917 · 15/12/07 20:03 · MS 2013

    저 백분위 91인거 보니 43아닐까 추측합니다. 쓰래기 입시사이트들 다 나보고 3등급이라 하더만

  • 뽀송~ · 536294 · 15/12/07 20:08 · MS 2014

    ㅋㅋㅋ아 저도 45에 3등급이라고 진짜 다 그랬었는데 성적표 받고 백분위 93나와서 안심ㅠㅠ

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:10 · MS 2013

    덕분에 48점에 백분위 85짜리 한국사 개갞기 대체하게되서 다행입니다 흑흑

  • 뽀송~ · 536294 · 15/12/07 19:59 · MS 2014

    어 저도 45 2등급!ㅋㅋ 그냥 무난한 정도 아니었나요? 그렇게 어렵지도 않고, 너무 쉽지도 않고

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:00 · MS 2013

    전 6월9월보다 체감은 완전 쉬워서 4등급도 봤는데ㅋㅋㅋ꼭 그랬던 것만은 아닌가봐요ㅎ

  • 뽀송~ · 536294 · 15/12/07 20:07 · MS 2014

    전 수능 일본어를 3번 응시해서...ㅋㅋㅋㅠㅠㅠ 14,15,16 중에서는 15가 가장 무난했던 것 같아요ㅎㅎ

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:11 · MS 2013

    엇 그러셨군요ㅋㅋ저도 15 16 응시했는데 15는 공부안하고 본거라 상대적으로 16이 쉬웠을 수도 있겠네유..

  • 카눅스 · 464817 · 15/12/07 22:44 · MS 2013

    전 작년이 더 어려웠는디....

  • 장자님 · 603633 · 15/12/07 20:03 · MS 2018

    일본어 꽤 어려운 편입니다. 30번은 진짜 공부해가지곤 풀 수 없고.
    원어민적 어감이 있어야만 풀 수 있는 문제였고요.

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:12 · MS 2013

    맞아요ㅋㅋ저 jlpt n1있는데 수능일본어는 공부 좀만 소홀해도 까다롭고 생각보다 잘하시는 분들도 많고ㅋㅋ30번은 맞았긴했는데 거의 찍은 수준이네요ㅋㅋ쨌든 수능일본어 어렵다는건 백프로 동감합니다ㅠ

  • 설이 · 463916 · 15/12/07 20:23 · MS 2013

    올해 수능 30번은 EBS에 나온 문장 좀 붙였을걸요. b가 まだは를 써서 낚시를 했는데 막 원어민 어감 정도로 어려운 건 아닌 것 같고..

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:26 · MS 2013

    근데 오히려 원어민은 그렇게 엄밀하게 따져서 안쓰지 않나요..?ㅋㅋ영미계 원어민이 수능 영어 어려워하듯이;

  • 설이 · 463916 · 15/12/07 20:35 · MS 2013

    그냥 まだは라는 표현을 아예 안써요. 특별히 안 쓰는 이유도 없고 그냥 안씀.. 오히려 이게 될까 따지는 우리가 엄밀하게 따지는거져

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:42 · MS 2013

    그럴 수 있겠네요ㅋㅋ진짜 일본어 웃으며 시작했다 울면서 끝낸다는 말이 딱 맞아요.. 배울 수록 어려움ㅠㅠ

  • 장자님 · 603633 · 15/12/07 20:58 · MS 2018

    제 생각으론 그거 100% 알고 맞힌 사람이 몇명이나 있을까 싶습니다. まだは에 は붙이면 안 된다는 거... 이걸 수험생 입장에서는 문법 공부로 알아야 하는데... 진짜 어디까지 파라는 건지... まだは를 우리말로 걍 옮기면 말이 되기때문에 맞다 생각한 애들이 상당 수일 것입니다.

  • 장자님 · 603633 · 15/12/07 20:56 · MS 2018

    님이 상당히 대단하신거 같습니다.

    まだは 이걸 안 쓴다는 걸 알려면 일본어에 대한 어감이 상당히 있어야하는 것이죠. 일본에 좀 살았다거나 많은 글을 봤어야함. 그런데 수특 10회독 + 수완 5회독 + 모든 기출 다풀어 봤지만 저는 알 수가 없더군요. 시험장에서 들었던 느낌은 "혹시 이걸 틀렸다고 할까? 이걸로 변별하는 건 오바다" 이런 생각이 들더군요. 보통 문제를 파는 걸 떠올려 보면 "노데와 카라"구분하는 정도까지는 낼 수 있다고 보는데 그문장에서 카라 쓰는 건 이상이 없었기 때문에 그 문장은 맞다는 판단이 지배적이었습니다.. 과연 수험생 중에서 まだは가 안 된다는 걸 알고 맞힌 이가 몇명이나 될 는지 의심스럽네요. EBS에 찍힌 정답률을 봐도 19%인데 이는 찍었을 때의 자연 정답률인 20%보다 낮죠. 사실 제2외국어는 공부하는 애들이 체점도 하는 건데 찍은 애들까지 고려하면 19%도 안 나오는 정답률이죠.

    수능 끝나고 5일 뒤 일본인에게 이 문제에 대해서 물어봤는데... "글쎄... 이렇게 쓰는 걸 본 적이 없는 거 같긴 한데... 이걸 틀렸다고 해야하나? 나도 국어(일본어)선생이 아니니까 정확한 문법은 모르겠다." 이 정도의 답변이 왔습니다. 이걸 교유과정 상 히라가나부터 시작해서 공부하는 수험생이 어떻게 맞히라는 건지 의문이었습니다.

  • Camillou · 442448 · 15/12/07 20:59 · MS 2013

    학원 선생님 말로는 30번이나 28번같은 변별 문제는 그냥 틀리라고 내는 문제라고 하더라구요ㅋㅋ그래서 48점까지 공부하는거랑 50점까지 공부하는거랑 양차이 어마어마하다고..ㅎ

  • 저걸왜했지 · 492527 · 15/12/07 21:09 · MS 2014

    망상별곡 님의 2016학년도 대수능 성적표

    구분 원점 표점
    국어 A 100 134 100 1
    수학 B 100 127 99 1
    영어 92 128 94 2
    화학1 48 65 97 1
    생명과학2 47 63 93 2
    일본어 34 54 55 5

    크읔 5등급

  • 카눅스 · 464817 · 15/12/07 22:28 · MS 2013

    저 이번 수능 50 받았어요!! まだは는 아직은~ 이라고 해석되는거 봐서 뭔가.. 딱 봐도 잘못된 한국어투 해석 같아서 바로 제꼇어요 ㅋㅋㅋ 짧은 일본어공부 인생 한번도 못본 표현이여서...
    일본어에 대한 감이 있어야 하는건 확실한 것 같아요 ㅋㅋ 영어는 약간 논리? 의 느낌이 있는데... 전 그나마 옛 여자친구가 일본인이라.. 그나마 괜찮았는데 한국 커리큘럼만으론 정석적인 만점보장이 불가능한 것 같아요

  • 가자2등급 · 445513 · 15/12/08 07:29 · MS 2013

    정답 보고 하는소리지만 마다와는 좀 어색해보이네요.. 물론 전 쫄려서 아랍어로 튀었습니다만;;