여보<여기 보오
"여보 여러분 나ᄂᆞᆫ 녯날 ᄐᆡ평 시ᄃᆡ에 슉부인ᄭᅡ지 밧쳣더니"
자유종(1910)
이처럼 원래는 화자에게 주의를 끌기 위하던 말로 부부 사이가 아니어도 쓰이던 말이었으나, 점점 예사높임에 쓰이게 됩니다. 그러면서 예사높임의 대상인 부부간의 호칭에 많이 나타나게 된 거죠. 이 시기에는 남편이 아내에게 또는 아내가 남편에게 ‘여보’를 사용할 때에는 대부분이 ‘여보’의 뒤에 ‘마누라(마노라)’나 ‘셔방님’ 또는 ‘영감님’을 붙여서 사용하였습니다.
"마누라, 여보 마누라! 이놈, 마누라 찾았지 달님 너 찾나? 이쁠시구, 고을시구, 착할시구, 우리 마누라"
남의 마누라(1936)
"여보 셔방님 그 동안에 평양집을 박ᄃᆡ하신일이 잇습더닛가"
빈상설(1908)
이러던 표현이 20세기 초에 와서는 ‘여보’를 빼어 버리고 단지 ‘마누라, 서방님, 영감님’으로 부르거나, 또는 ‘여보’ 단독으로 사용하는 용법으로 변화하게 됩니다. 그래서 오늘날의 ‘여보’와 같은 용법으로 굳어진 거죠
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
성균관대 소프트웨어 서울대 지구과학교육 혹시 점수 컷과, 예상 예비 점수......
-
공군은 빨리가는게 불가능함 자격증 따고 헌혈하고 봉사하는데만도 시간 걸리고 그러고...
-
걍 서울대 좀 다녀보고 아니다 싶으면 기숙으로 런할까
-
컨텐츠비까지 무료면 걍 가출하고 강대들어가도되는거아님? 만약에 하면 4수짼데 진심 마려워짐(안함)
-
장학금컷이 빡세네 나도 250밖에 안됨., .아니 여기도 화1이 발목을 잡는다고?
-
나를 눈물짓게 만들어
-
교육청이랑 평가원이랑 성적 훅 달라지는 케이스 많다 고2때에서 고3때 역변도하고 ㅋㅋ
-
얼부기 2
-
예비중3인데 노베 공수 1 하고 있슴다 나중에 노베 공수1 끝난다음에 노베 공수2...
-
[속보] 트럼프 ″자동차, 반도체, 의약품 관세도 검토 중″ 2
[파이낸셜뉴스]
-
자꾸 쓸데없는 상상만 ㅈㄴ해서 공부 집중 엄청 깨짐..
-
6번 같은 트랩 수능&모평에 등장했으면 또 치고박고 싸웠겠군.
-
[속보] 백악관 "美철강·알루미늄 25% 관세 시행 내달 4일부터" 1
[서울경제] [속보] 백악관 "美철강·알루미늄 25% 관세 시행 내달 4일부터"
-
무조건 렌트해라 렌트 안하면 택시비하라고 하루에 2만원준다...
-
똥꼬에 불이 나겠지
-
시발점 다음에 2
시발점 워크북 풀고 바로 뉴런 가도 ㄱㅊ나요..시발점 뉴런 사이에 유형코드...
-
원래 과탐이었다가 올해 수능 보고 정법사문으로 돌렸고 둘다 한번도 해본 적 없습니다...
-
담임쌤과 컨설쌤의 환상콜라보로 정시에서 3최초합 받았는데 제가 정말 쓰고싶었는데...
-
나는야 사기꾼
-
ㄷㄷㄷ...
-
오늘 밤새는사람 0
ㅈㄱㄴ
-
ㅈㄴ현웃터지네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-
렌트빌렸다 9
아 누가 주차장에서 내차 박고감 ㅋㅋ 앞라이트 깨짐ㅋㅋ 보험처리 해준다해서 렌트함...
-
문과기준입니다 거의 10년전에 나온 시발점 말고 올해 새로나온 개정 시발점 사도 되는건가요?
-
강제 기상 2
직후 소파 나르기 살려다오
-
담배 피지마 1
냄새 빼고와 ㅈ같아
-
오늘 학교에서 0
수강신청 어떻게하는지 알려준대여 기대된다
-
내 스메랑 내 플래너 차이 ㅈㄴ 욱김 ㅅㅂ ㅋㅋ ㅠㅜ 3
걍 ㅈㄴ 욱딤 ㅅㅂㅋㅋㅋ이게 뭐야 ㅜㅜ 심지어 같은 모트모트 플래너여셔 더 ㅈㄴ 웃김 ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
-
씨발 존나행복하네 이게인생이지..
-
-
헬스터디 이채연 3
머지;; ㅈㄴ예쁘다
-
수강신청 시댕 2
한문(온라인)+중국어 할라 했는데 한문 놓쳐서 독일어+중국어 됨 :;; 독일어 ㅈㄴ 생소한데
-
머리가아프네요 3
ㅎㅎㅎ
-
여르비 22
수강신청 올클 할뻔 ㄲㅂ
-
내 옯생 너무 클린해
-
오르비에서의 행실을 좀 신경써야겠다고 진심으로 체감함
-
오르비 특 11
아무 의견도 내지 않고 헉 헉만 치고 구경만 해도 무조건 호감 오르비언 됨ㅋㅋ
-
미친놈인가
-
하루만에 제 생각보다 훨씬 많은 분들이 책을 봐주셨습니다 아침에 혹시나 싶어...
-
뭐하나없어서면제임ㅇㅋ?
-
과외러 출근 0
오늘은 퇴근 못하는날 ㅠㅠ
-
그만 알아보도록하자 다 팔면 2793422덕이라고 한다
-
업그레이드 했습니다, 궁극기 (전 10장으로 끝내는 한국사) 0
안녕하십니까 Emit Light입니다. 요거 기억이 나실지 모르겠습니다. 여튼 저...
-
그저께 물2는 배기범 개념완성 생2는 백호 개념완성 샀는데 이거보다 괜찮은 사람 혹은 교제 있나요
-
수1이고 전반적 난이도는 쉬웠음 마찬가지로1~4번은 어삼~11 그 이후는 12번...
-
리젠왜사망함 7
ㅜㅜ 다들갓생사냐
-
열심히 공부해서 목표를 향해 한 발짝 내딛은 모습이 멋있음
-
소신발언) 의대생들 10
ㅈㄴ 불쌍함 ㅈ빠지게 노력해서 갔을텐데 엄
-
출근하기싫다 1
아
-
ㅁㅈㅇ이 고소한 전설의 포스터
흥미롭군